Озорной поцелуй

О Ха Ни — простая, немного неуклюжая и не слишком сообразительная девушка, давно питающая тихую симпатию к красавцу и отличнику Бэк Сын Чжо. В надежде на ответные чувства она решается на смелый шаг: пишет любовное письмо, вкладывая в строки все свои надежды и робкие мечты. Вместо теплого признания получает публичное унижение — Бэк Сын Чжо не только отвергает её, но и высмеивает перед всей школой, оставляя Ха Ни краснеть от стыда и разочарования. Казалось бы, их пути разойдутся навсегда, но судьба вмешивается неожиданно: после сильного землетрясения дом Ха Ни и её отца разрушен, и им некуда возвращаться. Родственники и знакомые помогают найти временный приют, и отец устраивает переезд к старому другу. Какой сюрприз — этим другом оказывается отец Бэк Сын Чжо. Теперь Ха Ни вынуждена жить рядом с объектом своих чувств, сталкиваться с ним каждый день и терпеть неловкие встречи в общей семье и в школе. Жизнь снова подбрасывает ей шанс — близость даёт возможность лучше узнать друг друга, увидеть за холодной маской мальчика то, что раньше было скрыто, а может быть — открыть в себе новые качества, которые привлекут Сын Чжо. Но прошлое унижение не стирается мгновенно: нервы, стеснение и страх повторного насмешки остаются. Останется ли он для неё недостижимой мечтой или соседство откроет дорогу к взаимности — время покажет, а Ха Ни придётся решать, смелее ли ступить навстречу своей любви.