Его зовут Брайан, и в голове у него постоянно шелестят турбины и вспышки нитрозных впрысков. Он живёт на нитях ревущих моторов, знает, как запах горючего смешивается с ночным воздухом, и умеет чувствовать момент, когда машина готова к взрыву скорости. Желание попасть в банду Доминика Торетто — не просто амбиция; это попытка прикоснуться к тому миру, где каждое состязание — вопрос чести и выживания. Доминик — чемпион опасных, незаконных уличных гонок, вокруг него собираются люди, которые живут на пределе и считают дорогу своим домом. Брайан мастерски притворяется фанатом, знакомится с техникой, обсуждает модификации, тянет разговоры о турбинах и нитро, пытаясь стать своим для тех, кто не доверяет легко.
При этом у Брайана есть другая роль: он полицейский. Его задание — втереться в доверие к Торетто, потому что тот подозревается в причастности к дерзким грабежам грузовиков, совершаемым прямо на ходу. Каждая ночь в гараже и на пустых магистралях — испытание на прочность: как долго можно играть роль, не сойдя с ума от двойной жизни? Он слушает смех, чувствует напряжение в голосе, анализирует взгляды, запоминает маршруты и манёвры, пытаясь не выдать свою истинную сущность. Внутренний конфликт рвёт наверх — долг перед законом тянет в одну сторону, растущий интерес к людям из банды — в другую. Всё сводится к теплу двигателя под ладонью и холодному значку в кармане: два мира, которые могут столкнуться в любой момент.